www.baxmovie.blogfa.com
به خاطر کارم اين طرف اون طرف مي رفتم
اما اون حسن اون حساب نمي شد
من هميشه تنها مي خوابيدم وتنها زندگي مي کردم
من به ندرت با کسي ملاقات مي کردم
اما اين سخته براي هر کس زندگي کردن همراه يک چمدان
من خيلي اذيت مي شدم
من نمي خوام غرولند کنم
من خوب کار مي کردم و به اندازه کافي پول در مي آوردم
و اين پول رو هر کسي نمي تونست در بياره
من اسمم جو هستش
و اين کار منه
تو دير کردي
متاسفم خيابونا بسته بود
جايي مي خواي بري؟
من يه تلفن مي خوام
مي خواي کمکت کنم تا اين کيفو ببري؟ من ميخوام تنها باشم
تو بايد بازم اينجا برگردي من بازم از اي پولا مي خوام
خداحافظ
اونها به من اموخته بودن هميشه توي چارچوبم کار کنم
1-سوال نکن
چيز بد يا کار شرورانه وجود نداره
2-هيچ وقت با من مردم صميمي و نزديک نشو
چيزي به اسمه اعتماد و اطمينان وجود نداره
3- همه ردپاهاتو پاک کن
با اسم مستعار باش و همه چيزه پشته سرتو از بين ببر
4-تو مي دوني کجا مي خواي بري
مطمئن باش هميشه از راه درست مي ري
قبل از اين که هرگز به مقصد نرسي
همچنين بايد هميشه منتظر يه فرصت باشي کوچکترين ريسکي نبايد بکني
پولو بگير و براي هميشه ناپديد شو
.
اين آخرين کار منه
براي چه کاري به بانکوک امدين آقاي ويندسور؟ تعطيلات
بانکوک شهر کثيف و فاسديه
ميزبانان من يه چيز مشرک دارن
اونا مردمشونه تشويق به خوردن هر چيزي مي کنن
پول زيادي رو از راه راه هاي پست به دست ميارن
هر جا پول هست مبارزه و کشمکش هم هست
و هر کي زرنگتر باشه برنده مي شه
ما بايد از کجا بدونيم اون اومده اينجا؟
ما مي دونيم اون يه ماشين کرايه کرده
مطمئني راس ميگي؟
روسي اونوفراريش دادن
چطور ميتونن فراريش داده باشن
تو هيچي در مورد اون نمي دوني؟
ما در مورد اون چيزي نمي دونيم اون در مورد ما مي دونه
و اين واسه ما بهتره
همه ماموريتام مثل هم شروع مي شن
اونا به من ياد داده بودن
يه جاي مطمئن پيدا کن
يه جايي که اونجا تنها باشي
و همچنين تو بايد به صورت ناشناس بموني
وقتي که تو تغيير شخصيت ميدي
و همچنين هميشه بيرون برو و همه چيزو تحت نظر داشته باش
و وقتي برگشتي توي دنياي خودت دوباره نامرئي شو
مثل روح
لري مي بيني
شما برو بچ دارين چي کار مي کنين؟ بار اولتونه اومدين بانکوک
رولکس بخرين
ولش کن لري اونا تقلبيه
نريد شما دختر مي خواين؟
منم يه پسرم مثله شما
و تو؟
من دارم در مورد دختر هاي خوشگل هرف مي زنم يه سکس مهيج
مي خام يه اتفاقي تو بانکوک براتو بيوفته که هميشه تو خاطرتون بمونه
نگاه بيخود تو رو به سطل آشغال مي فرسته
اونا بايد با يه يه وکيل صحبت مي کردن
اونا بايد کمتر انگليسي صحبت مي کردن
اونا به پول نياز داشتن تا خرج کنن و اين خيلي مهمه
.
ميخواي يه کم پول در بياري؟ من توي اين شهر کار مي کنم
من يه کم کمک مي خوام
چه نوع کاري؟
يه چيزو جابهجا کني و رانندگي
اينور اونور واسم ترجمه کني
واسه يه ماه تا 2000 تا واسه هر روز
دولار؟ بات
واقعا
وايستا 5000تا
4000تا
2000تا خيلي کمه تو چي فکر کردي؟
من همين دورو ورم 3000تا تا اخر اين هفته بهت مي دم
نه
باشه نصفش الان نصفش اخره هفته
اسمت چيه؟ کونگ
کونگ؟
اين براي آغاز جنگ
فردا ساعت 19 بيا خيابونه 21
در غير اين صورت تو مي توني فقط خواب پوارو ببيني
باشه رئيس
عينکه آفتابيتو بردار
مطمئن باش هميشه در دسترسي
من از قبل خودم دارم حالا 2تا داري
با هيچ کس با اين تماس نمي گيري
اگه من زنگ بزنم و تو نباشي از پول خبري نيست
زمان خيلي مهمه
اگه تو يه لحظه نباشي يا دير کني
هيچ پولي در کار نيست متوجه شدي؟
خارجي ها رو گاييدم انگليسي صحبت کن
من متوجه شدم
تو ميدوني کلوپ کارائيب کجاست؟ او آره ميدونم
مي ري پيش يه رقاص به ناما او م
مطمئن باش به خودش ميدي يه دورگس مثل تو
تو يه جعبه به اون مي دي به هيچ وجه بسته رو باز نمي کني
توش چيه؟ اين توي محدوده وظيفه تو نيست
چرا تو اونو به اون مي دي؟
من ميرم دنبال يه نفر ديگه باشه باشه من انجامش مي دم
زود برگرد هيچ جا توقف نکن
و اگه من يواشکي نگاه کنم
اگه تو سوال کني من هيچ پولي نميگيرم
من الان ميرم
تلفنو با خودت ببر
مادر جنده
اوم اينجاست؟
اونجا داره ميرقصه
مرسي
اينجا چي مي خواي؟
دير کردي؟ بسته رو بده
تو امروز هيچ پولي نمي گيري واسه چي؟
تو نزديک پليس توقف کردي
نه نه من واينيستادم من به بستم زيرزيرکي هم واينيستادم
از اين به بعد نزديک پليسيم نميشي
فهميدي
مادرتو گاييدم
چهره ادما هميشه تغيير مي کنه
اما چشمشون نه
من ياد گرفتم هميشه از چشم شروع کنم
من کونگ هستم
heroin?
هر چي ميخواد بهش بده
وايستا وايستا
فيل
خورطوم فيله افتاده
توي تصادف اين خوب نيست
تو تصادف کردي شب بخير
من دوست دارم چک رو انتقالش بدم
به شماره حساب6514346
ممنون
سلام من دستمو بريدم
و من يه چيزي مي خوام تا دستمو ضدعفوني کنم
تو ميتوني انگليسي صحبت کني؟
چقدر ؟
تنها
صبح؟
يک بار موقع خواب
2 بات
-ممنون
من ورش مي دارم
ببخشيد اين چنده؟
20000بات
20000بات؟ بله
اون خيلي زيباست
پول من کجاست؟
تو دير کردي؟ منو ببخش رئيس
مگه نگفتم هيچ موقه دير نکن؟
صورتت چي شده؟
چنتا دزد مي خواستم کيفو از من بزنن اونا 2نفر بودن
ولي من دست اونا در رفتم
خيلي متاسفم رئيس
اين باز شده
نه اون شکسته شده
من اونو باز نکردم من اونو از دسته اونا گرفتم
من قول دادم دست نزنم
يه شراب توي يخچاله من ليموئي مي خوام
اون مرده بديه کي؟
مردي که توي کيفه تو اونو کشتي؟
مي توني به من ياد بدي؟
چي؟ هر چي
من مي تونم کمکت کنم
لطفا
به من نشون بده
دوباره
خوبه
اين اولين درسه توئه
چرا من اونو بکشم
واقعا چرا يه غريبه
وقتي مندتوي چشماش نگاه مي کنم
بکشمش
من شدم معلمش
بهترين دفاع اينه که ببيني چه اتفاقي مي افته
تو ياد ميگيري چطور محيط اطرافتو بشناسي
اون مردي که با اون کت قرمز اونجاست رو ببين
کدوم مرد؟
تو توي اين شهر زندگي مي کني پر از اينه
پنجره شيشهاي دفتر شيشهاي
چشم پشته سرته
چشمه پشت سر رئيس
-من رئيس تو نيستم من معلمتم
پس من بايد تو رو تو مدرسه ببينم
اون کيه؟
اون دختراي زيادي داره توي حومه شهر زندگي مي کنن
توي شمال اونارو از پدر و مادرشون مي خره
و مي فروشه به ديگرون
اين دخترا مي تونن نوچه هاشونو سير کنن
گنگستر مشهور پارمود جانتاسا ديروز به قتل رسيد
اون حرومزاده مستحق مرگ بود
چند نفر ديگه رو تو مي خواد بکشه؟
من از قبل به اونا فکر نمي کنم
پليس مي دونه تو کي هستي؟
هيچ کي نميدونه من کي هستم هيچ کي نميدونه من کجام
من مي دونم
چنتا نوچه توي بانکوک داري؟ چهار
چهار؟ رولت
من........
مي توني به من کمک کني؟ ميشه به اون بگي ميخوام بيرون از اينجا ببينمش
البته
اين خيلي تنده
اون......
بخورمش؟
درون ادما خنک مي کنه؟
اينم تنده واقعا تنده
پر از شاخه
اين بهتره
تاراکتور که نميروني راحت باش
اين ماله تو
تبريک ميگم
اين بهترين دختريه که تا حالا کسي به من داده
کجا
مي تونم من
رئيس بله؟
من فکر مي کنم يه نفر داره منو تعقيب مي کنه
مطمئن شو که دنباله توئه
باشه رئيس منتظر باش من زنگ مي زنم
گوش کن کيفو باز کن 653215
تلفونو بنداز توش و بنداز زمين
کيف پشته
بله؟ بده به رئيست
بله ما مي خواهيم معاملع کنيم
من دارم ميبينمت من زنتو مي کشم
سعي نکن منو پيدا کني
خيلي ممنون
تو از کجا اومدي
من امريکا زندگي مي کنم
کار تو چيه؟
من نميتونم اينو بهت بگم
تو براي کي کار مي کني؟
بانک
کارمند بانک؟ اره کارمند بانک
کار خوبيه
من شما 2تا رو تنها مي زارم
بارون
......بارون
تو هستي؟ معني اسمه تو بارونه؟
اين اسمه توئه
مرد بديه؟ براي بعضيا
يه رستوران متحرک. damnon saduakکجاست
توي يه ايالت ديگس با ماشين نيم ساعت راهه
برو يه کم بخواب ما خيلي زود مي ريم
قايقو کنار اون مغازه نگه دار
چيزي مي خواي بخري آقا؟
از اينجا برو
قايقو سمت چپ نگه دار
برو زود باش سريعتر
اونجا نگه دار
اونو به کلوپ شبونه رسوندم
کي؟
اون بچه ها توي تلويزيون کار مي کنن
اون با خلافکارا مي جنگه و به فقيرا کمک مي کنه
مردم اونو دوست دارن
مرد خوبيه
يه چيزي شبيه تو
50سکه 50آرزو
من فکر مي کنم اون واسه تو شانس مياره
4تو ميدوني کجا مي خواي بري
3همه ردپاهاتو پاک کن
رئيس؟
2به هيچکس وابسته نباش
1سوال نکن
اون مرده خوبيه يه چيزي مثله تو
قتل سياسي توي قراردادمون نبود
وقتي که تو بايد 2تا کار انجام بدي
و قبول نکني تو مردني هستي
و اگه قبول کني ثروتمند مي شي
تو ميدوني چيکار مي کني هر کسي مي تونه يه سياستمدار رو بکشه
اون کار سختي نيست
فقط در رفتنش سخته
اون پول زيادي مي خواد
اون کار بزرگيه ريسکش زياده
اون مي دونه ما کي هستيم
اگه گير بيوفته
اون مارو لو ميده
و پسري که پيغامو مياره؟
ما بايد همه ردپاهامونو از بين ببريم حتي دختره
فقط به خاطر امنيت
من انجامش مي دم
من بايد برم اون منتظرمه
اون به من پول ميده
کونگ
تا فردا صبح ساعت 6اينجا
اون آخرين کاره بله
تا فردا رئيس
زنگ بزن بهش بگو من با دوست دخترشم
اوم؟
کونگ
اون کجا مي مونه؟
به من بگو اون کجا مي مونه
اون با خلافکارا مبارزه مي کنه و به مردم بيچاره کمک مي کنه
مردم دوسش دارن
اگه خواب کابوسوار ديدي اصلا دودل نباش
و کارتو انجام بده همون چيزي که مي خواي
تو الان مي دوني مقصد کجاست يا سريع اونجا رو ترک کن يا ميميري
کونگ کجاست؟
تو با اون لعنتي چه نسبتي داري؟
اون شاگرد من بود
کونگ کجاست؟
سورات
اون با سوراته
اون نيستش
شايد اون اونارو کشته
اما اون تنهاست
چه اتفاقي افتاده؟
اونجا رو ببين
جلو
اينجا چه اتفاقي افتاده
مي توني اونو ببيني؟
اينجا چه اتفاقي افتاده؟
چراغ هارو روشن کن
کونگ کجاست؟
من خواستم به اون زنگ بزنم
اينو بگير از اينجا برو من بايد کار اخرو انجام بدم
سورات؟ به طرز فجيعي
مي خواي چي کار کني؟ برين عقب
www.baxmovie.blogfa.com